口燥唇乾什么意思？口燥唇乾四字成语意思解释、出处

成语名称：口燥唇乾

成语拼音：kǒu zào chún gān

繁体写法：口燥唇乾

成语注音：kǒu zào chún gān

意思解释：形容非常口渴，嘴唇干裂的样子。

字义分解：

- 口：嘴巴

- 燥：干燥

- 唇：嘴唇

- 乾：干枯

成语出处：出自《庄子·逍遥游》。

感情色彩：中性，可带有一定的同情或怜悯色彩。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容极度口渴。

成语用法：通常用于形容人极度口渴的状态。

使用场景：口语、书面语均可，常用于形容人在烈日下或长时间讲话后的生理状态。

运用示例：

1. 经过一场马拉松比赛，他已是口燥唇乾，急需补充水分。

2. 在沙漠里行走，他们不得不忍受口燥唇乾的煎熬。

成语寓意：提醒人们要注意补充水分，保持身体健康。

近义成语：口渴舌燥、口干舌燥

反义成语：津津有味

成语辨析：口燥唇乾与口渴舌燥、口干舌燥均形容口渴，但口燥唇乾侧重于嘴唇干裂的状态。

记忆技巧：结合字义分解记忆，口燥唇乾，嘴唇干燥。

成语接龙：乾燥 → 燥热

英语翻译：Thirsty with dry lips.

俄语翻译：Потный и с пересохшими губами.

德语翻译：Mit trockenen Lippen durstig.

法语翻译：Soif avec des lèvres sèches.

日语翻译：口が乾き唇が裂いてる。

西班牙语翻译：Sediento con labios secos.