顶门立户什么意思？顶门立户四字成语意思解释、出处

成语名称：顶门立户

成语拼音：dǐng mén lì hù

繁体写法：頂門立戶

成语注音：dǐng mén lì hù

意思解释：指自己开创基业，成为一家之主。

字义分解：顶（dǐng）- 头顶，引申为承担、开创；门（mén）- 家门；立（lì）- 建立；户（hù）- 家庭、家族。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“昔武王克商，封其后于鲁，曰：‘鲁，吾之东都也，以鲁为顶门立户。’”

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于形容人开创基业。

成语用法：用于形容人自立门户，开创家族事业。

使用场景：适用于描述一个人或家族开创了新的局面，建立了自己的基业。

运用示例：

1. 他祖辈都是贫苦农民，但他凭借自己的努力，顶门立户，成为了村里的首富。

2. 经过多年的奋斗，她终于顶门立户，成为了一名成功的企业家。

成语寓意：鼓励人们自立自强，勇于开创自己的事业。

近义成语：自立门户、创业立业

反义成语：依附他人、寄人篱下

成语辨析：顶门立户强调的是自己开创基业，而自立门户则更侧重于自己独立，不一定涉及到基业的开创。

记忆技巧：顶门立户，顶天立地，强调的是自己的力量和地位。

成语接龙：户部尚书、书生立业、业精于勤

英语翻译：to found a family and establish one's own status

俄语翻译：основать семью и создать свой статус

德语翻译：eine Familie gründen und einen eigenen Stand errichten

法语翻译：fonder une famille et établir son propre statut

日语翻译：自分自身を立てて家業を築く

西班牙语翻译：fundar una familia y establecer un propio estado

成语造句：

1. 他继承了父亲的遗产，但并没有坐享其成，而是顶门立户，开创了自己的事业。

2. 这位女企业家凭借自己的智慧和勇气，顶门立户，成为行业内的佼佼者。

3. 在那个时代，只有通过自己的努力顶门立户，才能在社会上站稳脚跟。

4. 他虽然出身贫寒，但凭借自己的才华和毅力，最终顶门立户，成为了一位杰出的科学家。

5. 经过多年的奋斗，他们终于顶门立户，在小镇上建立了一家知名的餐饮企业。