翻然改悟什么意思?翻然改悟四字成语意思解释、出处
成语名称:翻然改悟
成语拼音:fān rán gǎi wù
繁体写法:翻然改悟
成语注音:fān rán gǎi wù
意思解释:形容人突然明白过来,改变原来的错误认识或做法。
字义分解:翻(转变)然(……的样子)改(改变)悟(明白、觉悟)
成语出处:《左传·僖公二十五年》:“吾子翻然改悟,若何其不速?”
感情色彩:褒义
成语结构:并列式
成语语法:作谓语、定语、状语
成语用法:用于形容人在某次经历或思考后,突然明白了某个道理,从而改变了自己的观点或行为。
使用场景:可用于形容人从错误中醒悟,改变错误的做法。
运用示例:
1. 经过一番深入的思考,他终于翻然改悟,认识到了自己的错误。
2. 在老师的耐心教导下,他翻然改悟,决心改正自己的不良习惯。
成语寓意:说明人有时需要经历一定的过程才能明白某些道理,一旦明白,就会改变自己的行为。
成语故事:春秋时期,晋国大夫赵盾的管家因为偷了家里的东西,被赵盾发现了。赵盾并没有直接处罚管家,而是让他自己回家反省。管家经过一段时间的反思,终于翻然改悟,认识到自己的错误,并向赵盾认错。
近义成语:幡然醒悟、豁然开朗
反义成语:执迷不悟、冥顽不灵
成语辨析:翻然改悟和幡然醒悟都表示人突然明白过来,但翻然改悟强调的是改变错误做法,幡然醒悟则更侧重于明白道理。
记忆技巧:可以结合成语的谐音“翻然改悟,悟性高”,帮助记忆。
成语接龙:悟性高 -> 高高在上
英语翻译:suddenly realize and change one's mistakes
俄语翻译:незапросто осознать и изменить свои ошибки
德语翻译:pl?tzlich erkennen und ?ndern
法语翻译:soudain comprendre et changer
日语翻译:突然に気づいて、変える
西班牙语翻译:de repente darse cuenta y cambiar
成语造句:
1. 经过一番讨论,他终于翻然改悟,认识到了自己的错误。
2. 老师的一番教诲,让我翻然改悟,明白了努力的重要性。
3. 经过这次失败,他翻然改悟,决定重新审视自己的工作方法。
4. 听了专家的讲解,她翻然改悟,明白了环保的重要性。
5. 在朋友的帮助下,他翻然改悟,决心改变自己的生活态度。
热门答案