抔土未干什么意思？抔土未干四字成语意思解释、出处

成语名称：抔土未干

成语拼音：póu tǔ wèi gān

繁体写法：抔土未幹

成语注音：póu tǔ wèi gān

意思解释：指泥土尚未干透，比喻事情刚刚开始，尚未完成或尚未成功。

字义分解：

- 抔：用手抓取。

- 土：泥土。

- 未：还没有。

- 干：干燥。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“吾闻之，抔土未干，勿以告人。”

感情色彩：中性

成语结构：动宾结构

成语语法：用作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容事情刚刚开始，还没有完成或成功。

使用场景：用于描述工作、学习、事业等刚刚起步的情况。

运用示例：

1. 他刚刚开始创业，现在还处于抔土未干阶段。

2. 这项工程还处于抔土未干，还有很多问题需要解决。

成语寓意：提醒人们不要急于求成，要脚踏实地，稳步前进。

成语故事：出自《左传·僖公二十五年》。故事讲述的是晋文公与齐桓公争夺霸权，晋文公为了得到齐国的支持，派遣使者去齐国，请求齐国支持。使者说：“吾闻之，抔土未干，勿以告人。”意思是说，泥土还没有干透，不要急于告诉别人，比喻事情刚刚开始，不要急于求成。

近义成语：初出茅庐、初创阶段

反义成语：功成名就、大功告成

成语辨析：抔土未干和初出茅庐都表示事情刚开始，但抔土未干更强调事情还未完成，而初出茅庐则侧重于形容人刚开始工作或从事某项活动。

记忆技巧：抔土未干，注意“抔”字和“干”字的写法。

成语接龙：干劲十足、足智多谋

英语翻译：The soil is not yet dry.

俄语翻译：Песок еще не высох.

德语翻译：Der Boden ist noch nicht trocken.

法语翻译：La terre n'est pas encore sèche.

日语翻译：土はまだ乾いていない。

西班牙语翻译：La tierra no está seca aún.