谜语解析：这个谜面“站在码头盼郎君”是一个利用谐音和意象的谜语。在中文里，“码头”和“石望夫”有一定的相似性，因为“石望夫”在方言中与“码头”发音相近。同时，“石望夫”形象地描述了一块石头似乎在等待或期盼某人，符合“盼郎君”的意象。

谜底“石望夫”不仅与谜面中的“码头”谐音，而且形象地描绘了石头作为望夫石的形态，似乎在等待着某人。这种谐音和意象的运用，是中文谜语中常见的技巧。因此，这个谜语的解答是恰当的。