折节下士什么意思?折节下士四字成语意思解释、出处
成语名称:折节下士
成语拼音:zhé jié xià shì
繁体写法:折節下士
成语注音:zhé jié xià shì
意思解释:折节,降低身份;下士,地位低下的人。指地位高的人降低身份,谦虚地对待地位低下的人。
字义分解:
- 折:弯曲,引申为降低。
- 节:身份,地位。
- 下:向下,表示降低。
- 士:古代对知识分子的称呼,泛指有一定地位的人。
成语出处:《后汉书·范晔传》:“折节下士,虚心求教。”
感情色彩:褒义
成语结构:动宾结构
成语语法:谓语动词
成语用法:用于赞扬某人谦虚,能够降低身份对待地位低下的人。
使用场景:在谈论某人谦虚、有修养的行为时使用。
运用示例:
1. 老师折节下士,虚心向学生请教,赢得了学生的尊敬。
2. 领导折节下士,关心下属,使得团队氛围和谐。
成语寓意:谦虚使人进步,尊重他人是一种美德。
成语故事:范晔是东汉末年的文学家,他为人谦虚,尊重地位低下的人,曾有一次,他在路上遇到一个卖鞋的,便主动弯腰向卖鞋的人请教,这就是“折节下士”的故事。
近义成语:礼贤下士、虚怀若谷
反义成语:傲慢无礼、盛气凌人
成语辨析:礼贤下士与折节下士都表示尊重地位低下的人,但礼贤下士强调的是尊重有才能的人,而折节下士则强调的是降低自己的身份。
记忆技巧:折节下士,折弯身份,谦虚待人。
成语接龙:士为知己者死、死而后已、已所不欲,勿施于人
英语翻译:To humble oneself before the inferior or to lower one's dignity to treat the lowly with respect.
俄语翻译:Снижение себя до простолюдина, чтобы относиться к ним с уважением.
德语翻译:Sich niederwerfen vor den Untertanen, um ihnen mit Respekt beizukommen.
法语翻译:Se baissant devant les subalternes, pour les traiter avec respect.
日语翻译:下士に屈する、下位者に敬意を払う。
西班牙语翻译:Abajarse delante de los inferiores, para tratarlos con respeto.
热门答案