目眐心骇什么意思？目眐心骇四字成语意思解释、出处

成语名称：目瞑心骇

成语拼音：mù míng xīn hài

繁体写法：目瞑心駭

成语注音：mù míng xīn hài

意思解释：形容极度惊恐，好像眼睛闭上，心里仍然感到害怕。

字义分解：

- 目瞑（mù míng）：闭上眼睛。

- 心骇（xīn hài）：心里感到害怕。

成语出处：《史记·淮阴侯列传》。

感情色彩：贬义。

成语结构：主谓式。

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容极度惊恐的样子。

成语用法：用于形容人遇到非常惊恐的事情时的表现。

使用场景：常用于描述在遇到危险或者惊吓时的心理状态。

运用示例：

1. 面对突如其来的火灾，他目瞑心骇，不知所措。

2. 看到那恐怖的场面，他目瞑心骇，无法入睡。

成语寓意：强调人在面对恐惧时，即使闭上眼睛，内心仍然感到害怕。

成语故事：暂无详细记载。

近义成语：心惊肉跳、胆战心惊、惊心动魄。

反义成语：泰然自若、从容不迫、临危不惧。

成语辨析：目瞑心骇与心惊肉跳都表示惊恐，但目瞑心骇更强调闭上眼睛，内心仍然感到害怕。

记忆技巧：可以联想“目瞑”像闭眼，心骇像心跳加速，从而记住成语的意思。

成语接龙：骇人听闻、闻风丧胆、胆小如鼠。

英语翻译：be scared to death

俄语翻译：быть в ужасе

德语翻译：erschrocken sein

法语翻译：avoir la peur bleue

日语翻译：恐る恐る

西班牙语翻译：tener miedo a morir

成语造句：

1. 看到那恐怖的鬼屋，他目瞑心骇，再也不敢独自前往。

2. 突如其来的地震让整个城市目瞑心骇，人们纷纷逃离。

3. 面对那群恶狗，他目瞑心骇，不敢轻易靠近。

4. 看到那恐怖的场面，他目瞑心骇，仿佛看到了地狱。

5. 突如其来的恐怖袭击让整个国家目瞑心骇，陷入了恐慌。