谜语解析：这个谜面“诸葛观鱼平五路”是一个字谜，谜底是“相安无事”。

1.“诸葛观鱼”指的是三国时期蜀汉丞相诸葛亮，观鱼则是指他在观鱼台上观赏鱼儿。

2.“平五路”中的“平”字在古代汉语中可以指平定、安抚，而“五路”可以理解为五条道路或五个方向。

3.结合诸葛亮观鱼与平五路，可以联想到成语“相安无事”，意思是彼此相处得很好，没有发生任何争执或冲突。

所以，谜底“相安无事”与谜面“诸葛观鱼平五路”相吻合。