跑马占荒什么意思？跑马占荒四字成语意思解释、出处

成语名称：跑马占荒

成语拼音：pǎo mǎ zhàn huāng

繁体写法：跑馬佔荒

成语注音：pǎo mǎ zhàn huāng

意思解释：比喻强占公物或别人的财物。

字义分解：

- 跑马：指骑马奔跑。

- 占：占有。

- 荒：荒地，比喻无主之物。

成语出处：出自《水浒传》第七回：“原来这梁山泊的草莽英雄，人人会跑马占荒。”

感情色彩：贬义，表示行为不道德。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作谓语、定语；用于口语。

成语用法：多用于形容某些人强占他人或公共财物的不道德行为。

使用场景：在讨论强占他人财物或公共资源的不道德行为时使用。

运用示例：

1. 他跑马占荒，把邻居的地都占了。

2. 这家公司跑马占荒，把客户的信息都盗用了。

成语寓意：警示人们不要贪婪，要尊重他人和他人的财产。

成语故事：暂无具体故事。

近义成语：强取豪夺、巧取豪夺、强占民房

反义成语：礼尚往来、谦让

成语辨析：跑马占荒和强取豪夺都表示强占，但跑马占荒更侧重于比喻行为，而强取豪夺则更强调手段的强硬。

记忆技巧：成语中的“跑马”容易记忆，与“马”相关，而“占荒”则与“强占”行为相联系。

成语接龙：荒唐、唐突、突飞猛进

英语翻译：to seize by force

俄语翻译：взять силой

德语翻译：mit Gewalt nehmen

法语翻译：se saisir par la force

日语翻译：強奪する

西班牙语翻译：apoderarse por la fuerza