羞面见人什么意思?羞面见人四字成语意思解释、出处
成语名称:羞面见人
成语拼音:xiū miàn jiàn rén
繁体写法:羞面見人
成语注音:xiū miàn jiàn rén
意思解释:形容因为做了不光彩的事情或者感到羞愧,不好意思见人。
字义分解:
- 羞:羞愧,不好意思。
- 面:面对,见。
- 见人:见人。
成语出处:成语出自《左传·僖公二十五年》。
感情色彩:贬义。
成语结构:主谓式结构。
成语语法:作谓语、定语、状语;用于形容人因为某种原因不好意思见人。
成语用法:用于形容人因为做了不光彩的事情或者感到羞愧,不好意思面对他人。
使用场景:用于描述某人因为做了不道德、不合适的事情而感到尴尬或不好意思。
运用示例:
1. 因为作弊被发现了,他羞面见人,再也不敢去学校了。
2. 她做了对不起朋友的事情,现在每天都很害怕羞面见人。
成语寓意:警示人们要诚实守信,不做对不起自己的事情。
近义成语:颜面无光、无地自容
反义成语:理直气壮、昂首挺胸
成语辨析:羞面见人和无地自容都表示感到羞愧,但羞面见人更侧重于因为做了不光彩的事情而感到不好意思,而无地自容则更强调羞愧到了极点,连地方都没有勇气去。
记忆技巧:记住成语中的“羞”字,想到羞愧,再结合“见人”理解成语的意思。
成语接龙:人山人海
英语翻译:be ashamed to see people
俄语翻译:застыдиться перед людьми
德语翻译:sch?men vor Menschen
法语翻译:avoir honte de voir les gens
日语翻译:人見ににじむ(ひとみににじむ)
西班牙语翻译:tener vergüenza de ver a la gente
成语造句:
1. 由于考试作弊,他羞面见人,不敢告诉父母。
2. 她穿得过于暴露,觉得羞面见人,不敢去公共场所。
3. 他做了对不起朋友的事情,现在每天都很羞面见人,不知道如何面对他们。
4. 因为在会议上说错了话,他羞面见人,尴尬得不知道怎么收场。
5. 犯了错误后,他羞面见人,只能默默地承受着内心的愧疚。
热门答案