花间四友什么意思？花间四友四字成语意思解释、出处

成语名称：花间四友

成语拼音：huā jiān sì yǒu

繁体写法：花間四友

成语注音：huā jiān sì yǒu

意思解释：比喻四个人才能出众，各有所长，如同花间四朵不同颜色的花，各具特色。

字义分解：

- 花：指花朵，引申为才子佳人。

- 间：中间，这里指在花之间。

- 四：数目，表示四个。

- 友：朋友，这里指才子佳人。

成语出处：《红楼梦》

感情色彩：褒义

成语结构：主谓结构

成语语法：用作主语、宾语、定语。

成语用法：用于赞美才子佳人各有所长。

使用场景：形容才华横溢的人。

运用示例：

1. 在这场文学盛宴上，他们是花间四友，各展所长，让人叹为观止。

2. 这位画家、诗人、音乐家、舞蹈家，堪称花间四友，他们的作品各具特色。

成语寓意：赞美人才各有所长，鼓励人们发挥自己的特长。

近义成语：珠联璧合、群英荟萃

反义成语：庸碌无为、群魔乱舞

成语辨析：花间四友强调的是各有所长，而珠联璧合强调的是完美结合。

记忆技巧：花间四友，花代表才子佳人，间表示中间，四表示四个，友表示朋友，合起来就是赞美四个人才各有所长。

成语接龙：友——友谊——谊友

英语翻译：Four friends among flowers

俄语翻译：Четыре друга среди цветов

德语翻译：Vier Freunde im Blumengarten

法语翻译：Quatre amis dans les fleurs

日语翻译：花間の四友（かま间的よんゆう）

西班牙语翻译：Cuatro amigos entre flores