道貌岸然什么意思？道貌岸然四字成语意思解释、出处

成语名称：道貌岸然

成语拼音：dào mào àn rán

繁体写法：道貌岸然

成语注音：dào mào àn rán

意思解释：形容外表庄严、严肃的样子，实际上内心并不端正，含有讽刺意味。

字义分解：

- 道：道德，这里指外表的样子。

- 貌：外貌，容貌。

- 岸：高岸，比喻高尚的样子。

- 然：形容词词尾，表示状态。

成语出处：《汉书·董仲舒传》

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语；含贬义

成语用法：用于形容人表里不一，伪善的样子。

使用场景：用于批评那些外表看似正派，实则行为不端的人。

运用示例：

1. 他道貌岸然，实则自私自利，从不关心他人。

2. 那些道貌岸然的政客，背后却做着贪污腐败的事情。

成语寓意：警示人们不要被外表所迷惑，要认清人的本质。

近义成语：道貌严重、表里不一、伪善

反义成语：表里如一、光明磊落

成语辨析：道貌岸然与道貌严重都含有外表严肃的意思，但道貌岸然更多指表里不一，含有贬义。

记忆技巧：道貌岸然，道貌即道的外表，岸然即高岸的样子，合起来就是外表看似高岸，实则不端正。

成语接龙：然→然而→然而人皆→人皆知之

英语翻译：hypocritical and sanctimonious

俄语翻译：гипокритически благочестивый

德语翻译：hypokritisch und heiligend

法语翻译：hypocrite et pieux

日语翻译：道貌岸然（どうぼうあん）

西班牙语翻译：hipócrita y sanctimonioso

成语造句：

1. 他道貌岸然，却总是在背后说别人的坏话。

2. 那位道貌岸然的教授，其实是个抄袭者。

3. 他的道貌岸然，让人不敢相信他的真面目。

4. 在公众面前，他总是道貌岸然，私下里却是个酒鬼。

5. 她的道貌岸然，让人误以为她是个虔诚的教徒。