男唱女随什么意思?男唱女随四字成语意思解释、出处
成语名称:男唱女随
成语拼音:nán chàng nǚ suí
繁体写法:男唱女隨
成语注音:nán chàng nǚ suí
意思解释:比喻男女双方都听命于一人,或形容一方顺从另一方。
字义分解:
- 男:男性
- 唱:此处指领导、引导
- 女:女性
- 随:跟随、顺从
成语出处:该成语出自《战国策·齐策三》。
感情色彩:中性,可引申为贬义,表示一种缺乏主见或顺从的态度。
成语结构:主谓结构
成语语法:作谓语、定语;用于形容男女双方的态度。
成语用法:通常用于描述男女关系中,一方对另一方的依赖或顺从。
使用场景:可以用于描述家庭关系、工作关系等,强调一方对另一方的顺从。
运用示例:
1. 在家庭中,他总是男唱女随,妻子说什么他都依从。
2. 虽然是男唱女随,但两人的感情却十分融洽。
成语寓意:强调顺从,缺乏主见。
近义成语:夫唱妇随、男尊女卑、妻唱夫随
反义成语:各说各话、各持己见、我行我素
成语辨析:男唱女随与夫唱妇随都表示男女双方都听命于一方,但夫唱妇随更强调丈夫是主导者。
记忆技巧:成语中的“男”和“女”分别代表男女,而“唱”和“随”则表示一种动作,即男性引导,女性跟随。
成语接龙:随遇而安
英语翻译:Follow the lead of the man and obey the woman.
俄语翻译:Следовать за мужчиной и подчиняться женщине.
德语翻译:Dem Mann folgen und der Frau folgen.
法语翻译:Suivre l'homme et obéir à la femme.
日语翻译:男を従う、女を従える。
西班牙语翻译:Seguir al hombre y obedecer a la mujer.
成语造句:
1. 虽然夫妻俩男唱女随,但他们的婚姻生活却非常和谐。
2. 在公司里,他男唱女随,下属们都听他的安排。
3. 她总是男唱女随,不管丈夫说什么,她都照做。
4. 在家庭中,他们男唱女随,共同承担家务。
5. 尽管是男唱女随,但他们之间的爱情依然坚不可摧。
热门答案