道殣相枕什么意思？道殣相枕四字成语意思解释、出处

成语名称：道殣相枕

成语拼音：dào jǐn xiāng zhěn

繁体写法：道餓相枕

成语注音：dào jǐn xiāng zhěn

意思解释：形容路上饿死的人相互依靠着死去，形容饥荒或战乱中的惨状。

字义分解：

- 道：路

- 殣：饿死的人

- 相：互相

- 枕：依靠，头靠着头

成语出处：该成语出自《史记·淮阴侯列传》。

感情色彩：贬义，形容社会动荡、民不聊生的悲惨景象。

成语结构：主谓结构

成语语法：该成语作谓语、定语、状语。

成语用法：用于形容社会动荡、战乱或饥荒等造成的严重后果。

使用场景：用于描述历史或现实中的饥荒、战乱等悲惨景象。

运用示例：

1. 在那个战乱年代，百姓们过着道殣相枕的生活。

2. 由于连年旱灾，农民们的生活陷入道殣相枕的困境。

成语寓意：警示人们珍惜粮食，反对浪费，同时提醒人们关注社会问题，关心民生。

成语故事：该成语源于战国时期，当时赵国遭遇连年旱灾，饥民遍地，道路两旁饿死的人头枕着头，形容景象十分悲惨。

近义成语：饿殍载道、民不聊生

反义成语：丰衣足食、安居乐业

成语辨析：道殣相枕与饿殍载道都表示饥荒或战乱中的惨状，但道殣相枕更强调人们相互依靠、死状凄惨。

记忆技巧：道殣相枕，记得“道”和“枕”字，联想到路旁饿死的人头枕着头。

成语接龙：枕戈待旦、旦暮不安

英语翻译：People died of hunger, their heads leaning against each other.

俄语翻译：Люди умирали от голода, их головы тянулись друг к другу.

德语翻译：Menschen starben von Hunger, ihre K?pfe hielten sich gegenseitig.

法语翻译：Les gens mouraient de faim, leurs têtes s'appuyaient l'une contre l'autre.

日语翻译：飢餓死の者が頭を頷いて並んで死んでいく。

西班牙语翻译：La gente murió de hambre, sus cabezas se apoyaban una contra la otra.

成语造句：

1. 在那个战乱年代，百姓们过着道殣相枕的生活，让人痛心疾首。

2. 那场饥荒让道殣相枕的景象随处可见，揭示了社会问题的严重性。

3. 看到那些道殣相枕的孩子们，我们更应该珍惜今天的幸福生活。

4. 政府应关注民生，防止再次出现道殣相枕的悲剧。

5. 那场地震导致大量人员伤亡，道殣相枕的惨状让人心酸。