飞鸽新娘什么意思?飞鸽新娘四字成语意思解释、出处
成语名称:飞鸽新娘
成语拼音:fēi gē xīn niáng
繁体写法:飛鴿新娘
成语注音:fēi gē xīn niáng
意思解释:比喻婚姻美满,夫妻恩爱。
字义分解:
- 飞鸽:指鸽子,常用来比喻和谐美好的事物。
- 新娘:刚结婚的女子,这里比喻美满的婚姻。
成语出处:该成语出自民间传说,具体出处不详。
感情色彩:褒义。
成语结构:偏正式。
成语语法:作谓语、定语;用于比喻美满的婚姻。
成语用法:用于赞美婚姻幸福。
使用场景:婚礼、祝福新婚夫妇等场合。
运用示例:
1. 这对新婚夫妇简直就是飞鸽新娘,感情好得让人羡慕。
2. 看到他们幸福的样子,我仿佛看到了飞鸽新娘的影子。
成语寓意:强调婚姻的美好和和谐。
成语故事:暂无详细故事记载。
近义成语:美满姻缘、天作之合
反义成语:婚姻不幸、劳燕分飞
成语辨析:飞鸽新娘侧重于婚姻的美好,而美满姻缘则更强调婚姻的结果。
记忆技巧:结合字义分解记忆,飞鸽象征美好,新娘代表婚姻。
成语接龙:新娘 → 娘家 → 家境 → 境界
英语翻译:A bride as beautiful as a flying pigeon.
俄语翻译:Невеста, как летающая голубка.
德语翻译:Eine Braut wie eine fliegende Taube.
法语翻译:Une mariée comme une pigeon volant.
日语翻译:飛ぶ鴿の花嫁
西班牙语翻译:Una novia como una paloma voladora.
成语造句:
1. 他们的婚礼就像是飞鸽新娘,充满了幸福和温馨。
2. 看到他们,我仿佛看到了飞鸽新娘的影子,真让人羡慕。
3. 这对新婚夫妇的生活就像飞鸽新娘一样,和谐美好。
4. 祝愿这对新婚夫妇成为飞鸽新娘,幸福长久。
5. 他的婚礼上,新娘的美丽和幸福仿佛飞鸽新娘一般,让人印象深刻。
热门答案