雨散云飞什么意思？雨散云飞四字成语意思解释、出处

成语名称：雨散云飞

成语拼音：yǔ sàn yún fēi

繁体写法：雨散雲飛

成语注音：yǔ sàn yún fēi

意思解释：比喻事物消散或情绪散去。

字义分解：

- 雨：自然现象，由云层中的水滴聚集形成。

- 散：分开，散开。

- 云：天空中的水汽凝结成的白色或灰色的团块。

- 飞：升腾，飞扬。

成语出处：出自宋代·陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》。

感情色彩：中性。

成语结构：联合式结构。

成语语法：成语本身为谓语，用于句子中。

成语用法：用于形容事物消散、情绪散去或形势转变等。

使用场景：可用于描述天气变化、情绪变化或事物发展等。

运用示例：

1. 秋风一起，大雨散去，天空中的云也跟着雨散云飞。

2. 经过一场激烈的辩论，双方的怒火逐渐散去，气氛雨散云飞。

成语寓意：强调事物有起有落，情绪有聚有散，暗示人生百态，应顺应自然规律。

近义成语：云消雾散、烟消云散、风散云消。

反义成语：云遮雾罩、烟锁重楼。

成语辨析：雨散云飞强调的是事物消散的状态，而云消雾散强调的是云雾消散的状态。

记忆技巧：雨散云飞，散飞散飞。

成语接龙：飞鸿踏雪、雪中送炭。

英语翻译：The rain stops and the clouds disperse.

俄语翻译：Дожди прекращаются, и облака рассеиваются.

德语翻译：Der Regen h?rt auf und die Wolken verstreuen.

法语翻译：La pluie cesse et les nuages s'éparpillent.

日语翻译：雨が止み、雲が飛ぶ。

西班牙语翻译：El clima se despeja y las nubes se desvanecen.

成语造句：

1. 经过一夜的暴雨，清晨时分雨散云飞，天空重新放晴。

2. 经过一番努力，误会得以消除，双方的关系雨散云飞。

3. 看着烟花雨散云飞的场景，人们心中充满了喜悦。

4. 在经历了漫长的等待后，好消息终于传来，大家的心情雨散云飞。

5. 随着时间的推移，曾经的矛盾和误解已经雨散云飞，留下的只有友谊。