砥砺名行什么意思？砥砺名行四字成语意思解释、出处

成语名称：砥砺名行

成语拼音：dǐ lì míng xíng

繁体写法：砥礪名行

成语注音：dǐ lì míng xíng

意思解释：砥砺，即磨砺，比喻通过困难或挑战来锻炼自己；名行，即名声和品行。整个成语的意思是通过磨砺自己的品行和名声。

字义分解：

- 砥（dǐ）：磨刀石，引申为磨练、锻炼。

- 砺（lì）：同“砺”，磨刀石，引申为磨练、锻炼。

- 名（míng）：名声。

- 行（xíng）：品行。

成语出处：出自《后汉书·杨修传》：“砥砺名行，乃所以进德修业也。”

感情色彩：褒义词，表示肯定和赞赏。

成语结构：联合式。

成语语法：用作谓语、定语。

成语用法：多用于赞扬某人通过努力提升自己的品行和名声。

使用场景：适用于表扬或鼓励他人通过努力提升自己。

运用示例：

1. 他砥砺名行，成为了一位备受尊敬的学者。

2. 为了砥砺名行，她放弃了高薪的工作，投身于公益事业。

成语寓意：通过不断的努力和挑战，提升自己的品行和名声。

成语故事：杨修因砥砺名行，受到皇帝的赏识，被任命为尚书令。他的故事被后人传颂，成为砥砺名行的典范。

近义成语：砥砺德行、磨砺意志、锻炼品格

反义成语：虚有其名、名不副实、败坏风气

成语辨析：砥砺名行与砥砺德行都含有“砥砺”和“名”或“德”字，但前者强调的是名声和品行，后者则侧重于品德修养。

记忆技巧：记住成语中的“砥砺”和“名行”，理解其意思，便容易记忆。

成语接龙：行侠仗义、义无反顾

英语翻译：be hard on oneself to improve one's character and reputation

俄语翻译：трудиться над собой, чтобы улучшить свою репутацию и характер

德语翻译：sich selbst harte Bedingungen auferlegen, um seine Reputation und sein Charakter zu verbessern

法语翻译：se durcir soi-même pour améliorer sa réputation et son caractère

日语翻译：名声と品性を磨き上げる

西班牙语翻译：esforzarse por mejorar la reputación y la conducta

成语造句：

1. 他砥砺名行，成为了业界楷模。

2. 为了砥砺名行，他放弃了所有的娱乐活动，专注于工作。

3. 在困难面前，她砥砺名行，最终赢得了同事们的尊敬。

4. 他砥砺名行，不仅在事业上取得了成功，还在品德上赢得了口碑。

5. 年轻人应该砥砺名行，为自己的未来打下坚实的基础。