疲心竭虑什么意思？疲心竭虑四字成语意思解释、出处

成语名称：疲心竭虑

成语拼音：pí xīn jié lǜ

繁体写法：疲心竭慮

成语注音：pí xīn jié lǜ

意思解释：形容用尽心思和力气，非常劳累。

字义分解：疲（疲惫，疲乏）+ 心（心思，精力）+ 竭（用尽，竭尽）+ 虑（思虑，考虑）

成语出处：《后汉书·杨修传》：“修疲心竭虑，事无巨细，必亲操刀笔。”

感情色彩：中性偏贬义，形容过于劳累或过分用心。

成语结构：联合式成语

成语语法：作谓语、定语、状语；用于描述人的劳累或用心过度。

成语用法：用于形容人为了某个目的或任务付出了极大的努力。

使用场景：用于描述工作、学习或生活中的极度劳累。

运用示例：

1. 为了完成这个项目，他疲心竭虑，连续几天几夜都没有休息。

2. 为了考上理想的大学，她疲心竭虑地复习，终于取得了优异的成绩。

成语寓意：提示人们在追求目标的过程中，要适度用力，避免过度劳累。

近义成语：劳心劳力、殚精竭虑

反义成语：游手好闲、懒散无为

成语辨析：疲心竭虑和殚精竭虑都表示用尽心思和力气，但疲心竭虑更侧重于形容劳累，而殚精竭虑则侧重于形容用尽心思。

记忆技巧：疲心竭虑中的“竭”字容易与“极”字混淆，注意区分。

成语接龙：虑心劳力

英语翻译：exhaust oneself physically and mentally

俄语翻译：изнурять себя физически и умственно

德语翻译：sich physisch und geistig auspowern

法语翻译：s'épuiser physiquement et mentalement

日语翻译：疲れ果てる（ひれはてる）

西班牙语翻译：agotarse física y mentalmente