谜语解析：这个谜面是一个有趣的文字游戏，它通过描述“月影清照堂前燕”来暗示奥运冠军的名字。下面是解题过程：

1.“月影”通常指的是月光下的影子，这里可以联想到“小”字，因为“小”字在汉字中就像一个月亮的形状。

2.“清照”可以联想到“清”字，同时“照”字在这里起到了连接的作用。

3.“堂前燕”中的“堂”字与“小”字组合在一起，形成了“李小”两个字。

4.将“月影”和“堂前燕”结合起来，可以理解为“李小鹏”。

因此，谜底是“李小鹏”。这个谜语巧妙地利用了汉字的形状和意义，通过联想和组合来达到谜底的效果。