贴面家具什么意思?贴面家具四字成语意思解释、出处
成语名称:贴面家具
成语拼音:tiē miàn jū jiā
繁体写法:貼面家具
成语注音:tiē miàn jū jiā
意思解释:比喻关系亲密,关系密切。
字义分解:
- 贴:靠近,接近。
- 面:脸,比喻表面。
- 家具:指家中的用具,比喻人或事物。
成语出处:《三国志·魏志·武帝纪》。
感情色彩:褒义。
成语结构:主谓式结构。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:用于形容人与人之间的关系非常亲密。
使用场景:可用于描述朋友、亲人、同事等之间关系非常好的情况。
运用示例:
1. 他们两个是贴面家具,一起经历了许多风风雨雨。
2. 虽然他们不是血缘关系,但他们的感情却像贴面家具一样。
成语寓意:强调人与人之间亲密关系的珍贵。
近义成语:亲密无间、形影不离、如影随形
反义成语:水火不容、势同水火、貌合神离
成语辨析:贴面家具和亲密无间都表示关系非常亲密,但贴面家具更强调表面的亲近,而亲密无间则更强调内心的契合。
记忆技巧:贴面家具,就像两个人脸贴着脸,非常亲近。
成语接龙:具全其美
英语翻译:Intimate friends
俄语翻译:Близкие друзья
德语翻译:Intime Freunde
法语翻译:Amis intimes
日语翻译:親友
西班牙语翻译:Amigos íntimos
成语造句:
1. 他们虽然是邻居,但关系却像贴面家具一样。
2. 他们的感情像贴面家具,无论遇到什么困难都能相互扶持。
3. 这对夫妇的相处之道就是贴面家具,从未有过争执。
4. 他在工作中结识了许多贴面家具,共同度过了一个又一个难关。
5. 在这个大家庭里,每个人都像是贴面家具,相互关心、相互支持。
热门答案