谜语解析：这个谜面的解答是巧妙的。我们来看谜面“袁术大军”。袁术是中国东汉末年的一位诸侯，以“大军”来比喻，可以联想到大规模的军事行动。然而，谜底是《公路之旅》，这是一部外国影片的名称。

在这部电影中，“公路”可以看作是“袁”字去掉单人旁后的形状，而“之旅”则暗示了影片的旅程或旅行主题。因此，将“袁”字去掉单人旁，就可以联想到“公路”，从而解出了谜底《公路之旅》。

总结来说，这个谜面通过将历史人物袁术与电影名称《公路之旅》巧妙地联系起来，以“公路”对应“袁”字的简化形状，达到了趣味性和智慧性的结合。