道旁苦李什么意思?道旁苦李四字成语意思解释、出处
成语名称:道旁苦李
成语拼音:dào páng kǔ lǐ
繁体写法:道旁苦李
成语注音:dào páng kǔ lǐ
意思解释:比喻外表好看而实际却不好。
字义分解:
- 道:道路,引申为表面、外表。
- 旁:旁边,这里指路边。
- 苦:味道苦的,引申为不好。
- 李:李子,一种水果。
- 成语整体表示像路边苦涩的李子一样,外表好看但实际却不好。
成语出处:《韩非子·说难》
感情色彩:贬义
成语结构:主谓结构
成语语法:主语为“道旁苦李”,表示一种事物或现象。
成语用法:用于形容外表看似美好,实际上却不好。
使用场景:可用于描述外表吸引人但实际价值不高的事物,或形容人外表漂亮但内在品质不佳。
运用示例:
1. 这件衣服虽然款式新颖,但质地很差,真是道旁苦李。
2. 有些明星看起来光鲜亮丽,但实际上他们的私生活并不像外表那么美好,真是道旁苦李。
成语寓意:告诫人们不要被外表所迷惑,要看到事物的本质。
成语故事:相传古代有一位名叫李白的诗人,他的诗作在当时广为流传。有一天,他在路边看到一颗李子树,树上挂满了李子,看起来非常诱人。李白摘下一个尝了尝,发现味道非常苦涩。他感慨地说:“此树李子,道旁苦李也。”
近义成语:金玉其外,败絮其中
反义成语:金玉良言,真金不怕火炼
成语辨析:道旁苦李和金玉其外,败絮其中都表示外表好看而实际不好,但道旁苦李强调的是外表和实际的对比,而金玉其外,败絮其中则更强调外表和内在的矛盾。
记忆技巧:道旁苦李,道即道路,旁即路边,苦即苦涩,李即李子,连起来就是路边苦涩的李子。
成语接龙:李子 - 子孙 - 孙子 - 子虚乌有
英语翻译:The bitter plum by the roadside
俄语翻译:Кислый сливовый плод у обочины
德语翻译:Der bittere Apfel am Wegrand
法语翻译:Le pruneau amer le long de la route
日语翻译:道ばたの苦い李
西班牙语翻译:La lisa amarga en el borde de la carretera
热门答案