公家婆姨什么意思？公家婆姨四字成语意思解释、出处

成语名称：公家婆姨

成语拼音：gōng jiā pō yī

繁体写法：公家婆姨

成语注音：gōng jiā pō yī

意思解释：指代那些在公家单位或集体中工作的女性。

字义分解：

公 - 代表公共、公众

家 - 代表家庭或单位

婆 - 指女性长辈

姨 - 指女性亲戚

成语出处：该成语没有确切的出处，但根据其字面意思推测，可能是民间口语的提炼。

感情色彩：中性，不带褒贬。

成语结构：联合式结构。

成语语法：作主语、宾语、定语。

成语用法：用于形容在公家单位或集体中工作的女性。

使用场景：在谈论到某个公家单位或集体中的女性工作人员时使用。

运用示例：

1. 她是单位里的公家婆姨，工作非常认真。

2. 公家婆姨们每天都要处理大量的文件和事务。

成语寓意：强调在公家单位或集体中工作的女性的重要作用。

近义成语：公家女子、公门媳妇

反义成语：私人婆姨

成语辨析：与“私人婆姨”相对，指代在公家单位或集体中工作的女性。

记忆技巧：通过成语中的“公”字和“婆”字，联想到公家单位和女性工作人员。

成语接龙：婆姨——姨娘——娘亲

英语翻译：female staff in public institutions

俄语翻译：женщины, работающие в государственных учреждениях

德语翻译：weibliche Angestellte im ?ffentlichen Dienst

法语翻译：femmes travaillant dans des institutions publiques

日语翻译：公的な機関で働く女性

西班牙语翻译：empleadas femeninas en instituciones públicas

成语造句：

1. 她在市政府工作，是那里的公家婆姨。

2. 这个项目得到了单位里所有公家婆姨的支持。

3. 每天早上，公家婆姨们都会准时到办公室报到。

4. 那位退休的公家婆姨，现在还在社区里发挥余热。

5. 在这次抗击疫情的行动中，公家婆姨们发挥了重要作用。