平平安安什么意思？平平安安四字成语意思解释、出处

成语名称：平平安安

成语拼音：píng píng ān ān

繁体写法：平平安安

成语注音：píng píng ān ān

意思解释：形容没有危险，非常安全；也比喻生活稳定，心情舒畅。

字义分解：

- 平：平稳，安定

- 安：安全，安稳

成语出处：出自《易经·乾卦》，“安其心，利其器，则天下无不可成之事。”

感情色彩：褒义词

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于祝福语。

成语用法：一般用于祝福、希望某人或某事平安无事。

使用场景：婚礼、节日祝福、亲友团聚等场合。

运用示例：

1. 祝愿爸爸妈妈平平安安，身体健康。

2. 经过一场大雨，庄稼得到了滋润，农民们都希望来年能够平平安安，有个好收成。

成语寓意：提醒人们要关注安全和稳定，珍惜和平安宁的生活。

近义成语：稳稳当当、安安全全、平安无事

反义成语：惊慌失措、危在旦夕、九死一生

成语辨析：平平安安与安安全全都表示安全无虞，但平平安安更侧重于心理上的安宁，安安全全则更侧重于外在环境的安全。

记忆技巧：可以通过联想“平安”与“安宁”的关系来记忆，两者都含有“安”字，且意思相近。

成语接龙：安安静静、静悄悄、悄悄话

英语翻译：safe and sound

俄语翻译：平安无事

德语翻译：sicher und gesund

法语翻译：en toute sécurité

日语翻译：平々安々（ひらひらあんあん）

西班牙语翻译：a salvo y sano