如鱼似水什么意思?如鱼似水四字成语意思解释、出处
成语名称:如鱼得水
成语拼音:rú yú dé shuǐ
繁体写法:如魚得水
成语注音:如鱼得水(rú yú dé shuǐ)
意思解释:形容在适合自己的环境中感到非常自在,就像鱼儿在水中一样。
字义分解:
- 如:如同,像
- 鱼:鱼类,比喻人
- 得:得到,获得
- 水:水域,比喻适合的环境
成语出处:出自《庄子·逍遥游》。
感情色彩:褒义词
成语结构:主谓式成语
成语语法:作谓语、定语、状语,表示非常适应某种环境。
成语用法:通常用于形容人处于自己擅长或喜爱的领域时,感到非常得心应手。
使用场景:用于描述个人在某一领域内表现得非常出色,或者形容某种环境对某人的影响。
运用示例:
1. 在这个团队里,他如鱼得水,总能提出很多有价值的建议。
2. 对于编程,她如鱼得水,很快就掌握了各种编程语言。
成语寓意:比喻人在适合自己的环境中能够充分发挥自己的才能。
近义成语:如虎添翼、游刃有余
反义成语:如鱼离水、如坐针毡
成语辨析:如鱼得水与如鱼离水相对,前者表示适应,后者表示不适应。
记忆技巧:鱼儿在水中自由自在,比喻人在适合的环境中如鱼得水。
成语接龙:水到渠成、成家立业
英语翻译:like a fish in water
俄语翻译:как рыба в воде
德语翻译:wie ein Fisch im Wasser
法语翻译:comme un poisson dans l'eau
日语翻译:魚が水の中で(うおがみずのなかで)
西班牙语翻译:como un pez en el agua
成语造句:
1. 虽然他在国外生活多年,但他依然如鱼得水,很快融入了当地文化。
2. 这个公司非常适合他,他在这儿如鱼得水,工作效率很高。
3. 在新的工作岗位上,他如鱼得水,很快得到了同事们的认可。
4. 她在舞台上表演得如鱼得水,赢得了观众的阵阵掌声。
5. 在这个专业领域里,他如鱼得水,为团队贡献了很多力量。
热门答案