投资风格什么意思?投资风格四字成语意思解释、出处
成语名称:投鼠忌器
成语拼音:tóu shǔ jì qì
繁体写法:投鼠忌器
成语注音:ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐㄧˋ ㄑㄧˋ
意思解释:比喻做事有所顾忌,不敢放手进行。
字义分解:
- 投:掷,扔。
- 鼠:老鼠。
- 忌:畏惧,顾忌。
- 器:器物,这里指老鼠所藏的器物。
成语出处:《史记·淮阴侯列传》:“上有所好,下必甚焉。是以汉高祖投鼠忌器,不敢尽其力。”
感情色彩:中性。
成语结构:动宾结构。
成语语法:作谓语、宾语、定语;用于书面语。
成语用法:用于形容做事因顾忌某些因素而不敢全力以赴。
使用场景:适用于描述做事情时有所顾虑,不敢采取坚决行动的情况。
运用示例:
1. 在处理这个问题时,他总是投鼠忌器,不敢做出决断。
2. 由于担心得罪上级,他投鼠忌器,始终没有对那个提议提出反对意见。
成语寓意:做事要有决断,不要因为担心可能带来的后果而犹豫不决。
成语故事:这个成语出自《史记·淮阴侯列传》,讲述的是汉高祖刘邦在攻打陈豨时,因为担心伤害到陈豨的母亲,所以在关键时刻犹豫不决,最终导致战局不利。
近义成语:畏首畏尾、瞻前顾后
反义成语:当机立断、果敢行事
成语辨析:投鼠忌器与畏首畏尾的区别在于,前者强调的是做事时有所顾忌,不敢放手,后者则强调的是做事时顾虑过多,犹豫不决。
记忆技巧:可以结合成语中的“鼠”和“器”来记忆,老鼠藏有器物,所以掷鼠时顾忌器物,不敢放手。
成语接龙:器宇轩昂
英语翻译:to be afraid to strike at a rat for fear of damaging the jar
俄语翻译:бояться бить мышь, чтобы не разбить горшок
德语翻译:vorsichtig sein, wenn man eine Maus schl?gt, um eine Vase nicht zu besch?digen
法语翻译:avoir peur de frapper une souris de peur de briser un pot
日语翻译:鼠を打つのに器を持って恐れをなす(しきをもちてねずみをうちに恐れをなす)
西班牙语翻译:temer golpear a la rata por miedo a romper el jarro
成语造句:
1. 在处理这个棘手的问题时,他总是投鼠忌器,担心一旦出手就会引发更大的麻烦。
2. 面对竞争对手的猛烈进攻,她投鼠忌器,不敢采取过于激进的策略。
3. 为了避免得罪领导,他在会议上投鼠忌器,没有对那个敏感的话题发表意见。
4. 在这个关键时刻,他必须投鼠忌器,权衡利弊,做出正确的决策。
5. 由于担心破坏公司声誉,他在处理这个客户投诉时投鼠忌器,没有采取强硬的措施。
热门答案