邑犬群吠什么意思？邑犬群吠四字成语意思解释、出处

成语名称：邑犬群吠

成语拼音：yì quǎn qún fèi

繁体写法：邑犬群吠

成语注音：yì quǎn qún fèi

意思解释：指一个小地方里的狗群一起狂叫。比喻众口一词地诽谤或攻击某个人。

字义分解：

- 邑（yì）：古代指小城或村落。

- 犬（quǎn）：狗。

- 群（qún）：许多。

- 吠（fèi）：狗叫。

成语出处：出自《左传·僖公二十四年》。

感情色彩：贬义。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于形容许多人同时发出相同的声音或言论。

使用场景：用于形容众人恶意攻击或诽谤某人。

运用示例：

1. 邑犬群吠，无人问津，他的才华终究会被世人发现。

2. 面对那些邑犬群吠的声音，他依然坚定地走自己的路。

成语寓意：不要被众人的恶意言论所左右，要有自己的判断力和立场。

近义成语：众口铄金、众口一词

反义成语：孤芳自赏、独树一帜

成语辨析：邑犬群吠与众口铄金都表示众人的言论对某人产生了影响，但前者强调的是众人恶意攻击，后者强调的是众人的言论具有破坏力。

记忆技巧：记住成语中的“邑”字是古代小城的意思，容易与“邑犬”联系起来。

成语接龙：吠声如雷、雷声大作、作威作福

英语翻译：The dogs in a small town are barking together.

俄语翻译：Собаки в маленьком городе лают вместе.

德语翻译：Die Hunde in einer kleinen Stadt bellen gemeinsam.

法语翻译：Les chiens dans un petit village aboient ensemble.

日语翻译：小さな村の犬が一斉に吠える。

西班牙语翻译：Los perros en un peque?o pueblo ladran juntos.