谭天説地什么意思?谭天説地四字成语意思解释、出处
成语名称:谭天说地
成语拼音:tán tiān shuō dì
繁体写法:談天說地
成语注音:tán tiān shuō dì
意思解释:形容闲聊、随意谈论各种事情,多指漫无边际地谈论。
字义分解:
- 谭:谈论
- 天:天空,引申为天地间的事物
- 说:谈论
- 地:大地,引申为各种事物
成语出处:出自《左传·僖公二十五年》。
感情色彩:中性偏消极
成语结构:联合式
成语语法:作谓语、宾语、定语;用于口语。
成语用法:用于形容人们随意谈论各种事情,多含贬义。
使用场景:常用于批评或讽刺那些漫无边际、不着边际地谈论的人。
运用示例:
1. 他们总是谭天说地,不知疲倦。
2. 不要浪费时间去谭天说地,应该把精力放在学习和工作上。
成语寓意:提醒人们不要沉溺于无意义的闲聊,应该把时间和精力用在更有意义的事情上。
近义成语:胡言乱语、闲聊漫谈
反义成语:正言直说、严肃认真
成语辨析:谭天说地和胡言乱语都表示漫无边际地谈论,但谭天说地更强调闲聊,胡言乱语则强调言语无稽。
记忆技巧:谭天说地,谭(谈)天说地(天地间的事物)。
成语接龙:地说、地说人非、非议、议论、议论风生
英语翻译:to talk idly about everything under the sun
俄语翻译:говорить о всём на свете без умения
德语翻译:über alles reden, was unter dem Himmel ist
法语翻译:parler de tout et de n'importe quoi
日语翻译:空論する(くうろんする)
西班牙语翻译:hablar de todo y de nada
成语造句:
1. 他总是谭天说地,对于实际问题却一无所知。
2. 别浪费时间去谭天说地,这样解决不了任何问题。
3. 在办公室里,他们总是谭天说地,工作效率低下。
4. 老师告诫我们不要谭天说地,要专注于学习。
5. 谭天说地并不能解决任何问题,我们要脚踏实地地去行动。
热门答案