热汗涔涔什么意思?热汗涔涔四字成语意思解释、出处
成语名称:热汗涔涔
成语拼音:rè hàn cén cén
繁体写法:熱汗涔涔
成语注音:rè hàn cén cén
意思解释:形容人因为极度劳累或运动而大量出汗的样子。
字义分解:热(温度高)+ 汗(身体分泌的液体)+ 涔涔(形容多,连续不断的样子)
感情色彩:中性。
成语结构:主谓结构。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:多用于形容人劳累到极点,汗流浃背的样子。
使用场景:运动后、工作疲惫时等。
运用示例:
1. 他跑完马拉松后,已是热汗涔涔,气喘吁吁。
2. 在炎热的夏天,他工作到深夜,热汗涔涔,但仍然坚持完成任务。
成语寓意:通过形容人因为劳累而大量出汗,暗示人在努力奋斗的过程中,需要付出艰辛的努力。
近义成语:汗流浃背、大汗淋漓、汗如雨下
反义成语:不出汗、干燥
成语辨析:热汗涔涔与汗流浃背、大汗淋漓意思相近,但热汗涔涔更强调汗水的连续不断。
记忆技巧:通过联想“热”和“汗水”两个词,以及“涔涔”这个形容词,来记忆成语。
成语接龙:涔涔(涔涔不息)→ 息息(息息相关)
英语翻译:sweating profusely
俄语翻译:потея в поте лица
德语翻译:sich schwei?end
法语翻译:sweat profusément
日语翻译:汗をかきまくる
西班牙语翻译:sudar abundantemente
成语造句:
1. 经过一整天的劳动,他热汗涔涔,疲惫不堪。
2. 在炎热的夏日,他热汗涔涔,但仍坚持走在街头巷尾,为社区居民服务。
3. 跑步结束后,他热汗涔涔,感觉整个人都轻松了许多。
4. 炎热的夏天,工人们热汗涔涔,却依然坚守在自己的岗位上。
5. 在这个艰苦的岁月里,他们热汗涔涔,为了实现梦想而努力拼搏。
热门答案