假人辞色什么意思？假人辞色四字成语意思解释、出处

成语名称：假人辞色

成语拼音：jiǎ rén cí sè

繁体写法：假人辭色

成语注音：jiǎ rén cí sè

意思解释：指假装自己很礼貌，实际上并不真诚。

字义分解：

- 假：虚假的，不真实的。

- 人：人，指自己。

- 辞：言语，言辞。

- 色：脸色，表情。

成语出处：《汉书·谷永传》

感情色彩：贬义

成语结构：主谓结构

成语语法：用作谓语、定语、状语

成语用法：用于描述某人表面做作，不真诚的行为或态度。

使用场景：可用于批评某人表面客气，实则不真诚的行为。

运用示例：

1. 他假人辞色，实际上并不尊重他人。

2. 她假人辞色地对待客人，让人感到不舒服。

成语寓意：提醒人们不要表面做作，应该真诚待人。

成语故事：暂无具体故事，但与成语意思相近的故事有《庄子·外物》中的“王良与伯乐”。

近义成语：虚情假意、表里不一、口是心非

反义成语：真心实意、坦诚相待、直言不讳

成语辨析：假人辞色侧重于描述表面上客气，实则不真诚；虚情假意则侧重于描述言语和行为都不真诚。

记忆技巧：假人辞色，假（假）人（人）辞（言辞）色（脸色），形容人表里不一。

成语接龙：色厉内荏、荏苒时光、光风霁月

英语翻译：hypocritical

俄语翻译：гипокрит

德语翻译：hypokritisch

法语翻译：hypocrite

日语翻译：伪善的

西班牙语翻译：hipócrita

成语造句：

1. 面试时，他假人辞色地夸耀自己的能力，实则并不具备。

2. 她假人辞色地对待朋友，让人怀疑她的真诚。

3. 那位领导假人辞色地表扬员工，实际上并不关心他们的成长。

4. 在公众场合，他总是假人辞色地表现出自己很和善，私下里却很冷漠。

5. 她假人辞色地请求帮助，实际上却不想付出任何代价。