胡子拉碴什么意思？胡子拉碴四字成语意思解释、出处

成语名称：胡子拉碴

成语拼音：hú zǐ lā chā

繁体写法：胡子拉髭

成语注音：hú zǐ lā chā

意思解释：形容人胡子长得不整洁，也比喻事物杂乱无序。

字义分解：

- 胡：指胡须。

- 子：名词后缀。

- 拉：拉扯，此处指胡须长而杂乱。

- 碴：不整齐，散乱。

成语出处：该成语没有确切的出处，可能是民间口语的提炼。

感情色彩：中性。

成语结构：偏正结构。

成语语法：作谓语、定语；用于形容人胡须杂乱。

成语用法：用于描述人的外貌特征或比喻事物状态。

使用场景：口语、书面语均可。

运用示例：

1. 这位老兄胡子拉碴，看上去有些沧桑。

2. 这份报告写得胡子拉碴，逻辑不清。

成语寓意：提醒人们注意外表整洁，同时也反映了事物应有的秩序。

近义成语：胡须拉碴、胡子拉渣、胡须不整

反义成语：胡子刮得光光的、胡须整洁

成语辨析：胡子拉碴与胡子拉渣、胡子不整意思相近，但胡子拉渣更强调胡须的脏乱，胡子不整则侧重于胡须的不整洁。

记忆技巧：胡子拉碴，记住“胡”字和“拉”字，易与“胡子拉渣”混淆，但后者多用于形容胡须脏乱。

成语接龙：碴子、子嗣、嗣子、子孙

英语翻译：be bearded and unshaven

俄语翻译：бритый под усами

德语翻译：bartlos

法语翻译：barbu et désordre

日语翻译：ひげが乱れ

西班牙语翻译：barba desali?ada

成语造句：

1. 他的胡子拉碴，看上去有些沧桑。

2. 这篇论文的逻辑有点胡子拉碴，需要修改。

3. 老李的胡子拉碴，显得有点邋遢。

4. 这座城市的街道规划得胡子拉碴，让人摸不着头脑。

5. 小明虽然年纪不大，但胡子拉碴，看起来比实际年龄成熟。