生米熟饭什么意思?生米熟饭四字成语意思解释、出处
成语名称:生米熟饭
成语拼音:shēng mǐ shú fàn
繁体写法:生米熟飯
成语注音:shēng mǐ shú fàn
意思解释:比喻事情已经做成,无法再改变。
字义分解:
- 生米:未经煮制的米,比喻事情未完成。
- 熟饭:煮熟的饭,比喻事情已完成。
成语出处:出自《宋史·赵普传》。宋真宗赵恒问赵普:“天下治乱,在朕与卿等。”赵普回答:“天下治乱,在陛下。”真宗又问:“卿谓何?”赵普答道:“陛下谓生米熟饭,则不可食矣。”意思是说,如果将生米煮熟了,就不能再吃了,比喻事情已经完成,无法再改变。
感情色彩:中性。
成语结构:主谓结构。
成语语法:作为主语、谓语、宾语或定语使用。
成语用法:用于形容事情已经完成,无法改变的情况。
使用场景:适用于描述事情已经完成,无法再改变的情况。
运用示例:
1. 他已经把辞职报告提交上去了,这是生米熟饭的事,无法改变了。
2. 老板已经决定了这个项目的投资,这是生米熟饭的事,我们只能执行。
成语寓意:强调事情已经完成,无法再改变,提醒人们要接受现实,不要纠结于过去。
成语故事:此成语来源于宋真宗赵恒与赵普的对话。赵普在回答真宗的问题时,用“生米熟饭”比喻事情已经完成,无法改变。
近义成语:木已成舟、覆水难收、事已成定局
反义成语:初出茅庐、崭露头角、初露锋芒
成语辨析:生米熟饭强调事情已经完成,无法改变;木已成舟也强调无法改变,但更侧重于比喻事情已经到了无法挽回的地步;覆水难收强调已经发生的事情无法挽回。
记忆技巧:可以联想为“生米熟饭,不可食”,形象地记忆成语的意思。
成语接龙:饭来张口
英语翻译:The cooked rice is done, and cannot be changed.
俄语翻译:Кукуруза煮熟了,已经无法改变。
德语翻译:Der gekochte Reis ist fertig, kann nicht mehr ge?ndert werden.
法语翻译:Le riz cuit est prêt, on ne peut plus le changer.
日语翻译:生米が熟飯なら食べられない。
西班牙语翻译:El arroz cocido está listo, no se puede cambiar.
热门答案