干戈载戢什么意思？干戈载戢四字成语意思解释、出处

成语名称：干戈载戢

成语拼音：gān gē zài jí

繁体写法：乾戈載斂

成语注音：gān gē zài jí

意思解释：形容战争结束，兵器收藏起来，表示天下太平。

字义分解：

- 干：古代指兵器。

- 戈：古代的一种兵器。

- 载：装载，这里指收藏。

- 戢：收起。

成语出处：《诗经·大雅·文王》：“干戈载戢，造我元首。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式结构

成语语法：作谓语、定语；用于书面语

成语用法：用于描述战争结束、和平到来的场景。

使用场景：适用于政治、历史、军事等场合。

运用示例：

1. 经过多年战争，终于实现了干戈载戢，人民得以安居乐业。

2. 随着干戈载戢，国家逐渐走向繁荣昌盛。

成语寓意：寓意战争带来破坏，和平带来繁荣。

近义成语：刀枪入库，马放南山

反义成语：刀兵相见，战火纷飞

成语辨析：干戈载戢与刀枪入库，马放南山都表示战争结束，但前者强调兵器收藏，后者强调放下武器。

记忆技巧：记住成语中的“干戈”代表兵器，“载戢”表示收藏。

成语接龙：戢 → 戢衣 → 衣冠楚楚

英语翻译：put an end to war and lay down arms

俄语翻译：положить конец войне и сложить оружие

德语翻译：Krieg beenden und Waffen ablegen

法语翻译：mettre fin à la guerre et déposer les armes

日语翻译：戦争を終わらせ、武器を下ろす

西班牙语翻译：poner fin a la guerra y dejar las armas