云鬟雾鬓什么意思？云鬟雾鬓四字成语意思解释、出处

成语名称：云鬟雾鬓

成语拼音：yún huán wù bìn

繁体写法：雲鬟霧鬢

成语注音：yún huán wù bìn

意思解释：形容女子头发乌黑浓密，如同云雾缭绕。

字义分解：

- 云：形容乌黑浓密，如同云朵。

- 鬟：指女子的发髻。

- 雾：形容轻盈飘逸，如同雾气。

- 鬓：指耳际的头发。

成语出处：出自宋代苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》。

感情色彩：褒义，赞美女子美丽。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作谓语、定语。

成语用法：用于形容女子发髻乌黑浓密，美丽动人。

使用场景：用于赞美女子美貌，或在描写古代美女时使用。

运用示例：

1. 红颜薄命，青丝云鬟雾鬓，谁人不夸。

2. 美人如玉，云鬟雾鬓，令人神往。

成语寓意：赞美女子美丽动人，富有诗意。

近义成语：云鬓花颜、云鬓云肩

反义成语：清汤挂面、枯草黄沙

成语辨析：云鬟雾鬓与云鬓花颜都形容女子头发美丽，但云鬓雾鬓更强调头发的乌黑浓密，云鬓花颜则强调头发的华丽。

记忆技巧：联想“云雾缭绕”的景象，想象乌黑浓密的头发如同云雾一般。

成语接龙：鬓 - 鬓角 - 角落

英语翻译：black hair like clouds and mist

俄语翻译：черные волосы, как туман и облака

德语翻译：Schwarze Haare wie Wolken und Nebel

法语翻译：cheveux noirs comme les nuages et la brume

日语翻译：雲のような髪の毛、霧のような髪の毛

西班牙语翻译： cabello negro como nubes y niebla

成语造句：

1. 那位美女的云鬟雾鬓，让人眼前一亮。

2. 看着她云鬟雾鬓的模样，我不禁想起了古代的宫女。

3. 她的云鬟雾鬓，犹如一朵盛开的花朵。

4. 这位女子云鬟雾鬓，风华绝代，令人陶醉。

5. 古代美女云鬟雾鬓，令人神往。