各不相下什么意思？各不相下四字成语意思解释、出处

成语名称：各不相下

成语拼音：gè bù xiāng xià

繁体写法：各不相下

成语注音：gè bù xiāng xià

意思解释：彼此都不相让，形容双方竞争激烈，谁也不服谁。

字义分解：各（各自）+不（否定）+相（互相）+下（放下、退让）

成语出处：《战国策·齐策一》：“彼各不相下，吾将归矣。”

感情色彩：中性偏贬义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语、状语；用于描述竞争或比较激烈的情况。

成语用法：用于描述两个或多个人或事物在竞争或比较中都不相让的情况。

使用场景：可用于描述比赛、选举、工作竞争等场景。

运用示例：

1. 在这次篮球比赛中，两队各不相下，比赛异常激烈。

2. 两位候选人各不相下，支持者们纷纷为自己的偶像投票。

成语寓意：比喻双方都很强大，难以分出胜负。

成语故事：关于这个成语的故事来源于《战国策》中的记载，描述了战国时期齐国有两个勇士，他们各自都有超凡的武艺，互相竞争，谁也不服谁，最终都选择离开。

近义成语：旗鼓相当、不相上下

反义成语：一蹴而就、相形见绌

成语辨析：各不相下和旗鼓相当都表示双方实力相当，但各不相下更强调双方都不愿退让，竞争激烈。

记忆技巧：各（各自）+不（不）+相（互相）+下（放下），强调双方都不愿意放下，竞争激烈。

成语接龙：下不为例

英语翻译：not willing to yield to each other

俄语翻译：никто не хочет сдаваться

德语翻译：jeder will sich nicht ergeben

法语翻译：chacun ne veut pas se rendre

日语翻译：お互いに譲れない

西班牙语翻译：nadie está dispuesto a ceder

成语造句：

1. 在这场比赛中，两队球员各不相下，让观众们感受到了激烈的竞技氛围。

2. 两家公司各不相下，都在争夺这个大项目。

3. 考试成绩出来后，小明和小红各不相下，都是满分。

4. 在辩论赛中，正反两方各不相下，观点激烈碰撞。

5. 两位歌手各不相下，为观众们带来了一场精彩的对决。