噔咚扎咶什么意思？噔咚扎咶四字成语意思解释、出处

成语名称：噔咚扎咶

成语拼音：dēng dōng zhā nà

繁体写法：噔咚扎咶

成语注音：ㄉㄥ ㄉㄨㄥ ㄓㄚ ㄣㄚˋ

意思解释：形容声音杂乱无章，嘈杂喧闹。

字义分解：噔（撞击声）+咚（重击声）+扎（刺耳声）+咶（喊叫声）

成语出处：无确切出处，但根据字面意思推测，可能源自民间口语。

感情色彩：贬义

成语结构：并列式

成语语法：作谓语、定语；用于形容声音

成语用法：用于描述声音嘈杂、混乱的场合

使用场景：可用于形容市场、街头、聚会等场合的声音

运用示例：

1. 节日庆典上，各种烟花鞭炮噔咚扎咶地响个不停。

2. 夜市里，各种叫卖声、人声鼎沸，形成了一片噔咚扎咶的景象。

成语寓意：警示人们避免过于嘈杂、混乱的环境，保持安静和谐的生活。

近义成语：嘈杂、喧闹、鼎沸

反义成语：宁静、寂静、安详

成语辨析：噔咚扎咶强调声音的杂乱无章，而嘈杂、喧闹则侧重于声音的嘈杂程度。

记忆技巧：联想成语中的四个字，想象一种嘈杂的声音场景。

成语接龙：咶→嗓→噪音→意识→识途

英语翻译：Loud and disorderly noise.

俄语翻译：Громкий и беспорядочный шум.

德语翻译：Lauter und ungeordnetes Ger?usch.

法语翻译：Bruit fort et désordonné.

日语翻译：騒がしい雑音。

西班牙语翻译：Ruido fuerte y desordenado.