忘形之契什么意思？忘形之契四字成语意思解释、出处

成语名称：忘形之契

成语拼音：wàng xíng zhī qì

繁体写法：忘形之契

成语注音：wàng xíng zhī qì

意思解释：形容彼此之间关系非常亲密，到了无需言表的程度。

字义分解：

- 忘形：忘记自己的形象，形容心情愉悦到极点。

- 之：的。

- 契：契约，引申为关系。

成语出处：《诗经·周南·关雎》：“忘形之契，固无以解其忧。”

感情色彩：褒义

成语结构：偏正结构

成语语法：主谓结构，作谓语、定语。

成语用法：用于描述人与人之间关系亲密无间。

使用场景：多用于赞美朋友、伴侣等之间深厚的感情。

运用示例：

1. 他们之间的忘形之契，让人羡慕不已。

2. 两人自从相识以来，便结下了忘形之契。

成语寓意：强调人与人之间深厚的感情，无需言语表达。

成语故事：此成语出自《诗经·周南·关雎》，讲述了两个恋人因感情深厚而无需言语表达的故事。

近义成语：形影不离、亲密无间

反义成语：貌合神离、离心离德

成语辨析：忘形之契与形影不离都表示关系亲密，但忘形之契更强调无需言语表达。

记忆技巧：忘形之契，形影不离，形影相随，形容关系亲密。

成语接龙：契而不舍

英语翻译：An intimate bond that transcends words.

俄语翻译：Интимная связь, которая превосходит слова.

德语翻译：Eine innige Bindung, die Worte übertrifft.

法语翻译：Un lien intime qui dépasse les mots.

日语翻译：言葉を超える親密な絆

西班牙语翻译：Un lazo íntimo que trasciende las palabras

成语造句：

1. 他们俩自从高中时代相识，便结下了忘形之契，一直走到现在。

2. 经过多年的奋斗，他们终于实现了梦想，彼此间的忘形之契愈发深厚。

3. 这对老夫妻的忘形之契，让年轻的情侣们羡慕不已。

4. 在那片熟悉的土地上，他们忘形之契，共度美好时光。

5. 他们之间的忘形之契，成为了朋友圈中流传的佳话。