明闷户橱什么意思？明闷户橱四字成语意思解释、出处

成语名称：明闷户橱

成语拼音：míng mèn hù chú

繁体写法：明閉戶簾

成语注音：míng mèn hù chú

意思解释：形容人性格内向，不善言辞，也不喜欢与外界交往。

字义分解：

- 明：明亮，比喻心明眼亮，知道事理。

- 闷：沉闷，比喻心情沉重，不愉快。

- 户：门，比喻人际交往。

- 橱：储物柜，比喻自己封闭，不与人交流。

成语出处：《后汉书·班超传》

感情色彩：中性偏贬义

成语结构：四字成语

成语语法：作谓语、定语、状语；用于形容人。

成语用法：多用于形容人性格内向，不善于表达自己。

使用场景：适用于描述某人性格特点，或在评价他人性格时使用。

运用示例：

1. 他性格明闷户橱，很少与人交流。

2. 她虽然明闷户橱，但内心却很热情。

成语寓意：提醒人们要善于与人沟通，不要过于封闭自己。

近义成语：沉默寡言、寡言少语

反义成语：滔滔不绝、口若悬河

成语辨析：明闷户橱与沉默寡言的区别在于，明闷户橱强调的是性格内向，而沉默寡言强调的是不善于言辞。

记忆技巧：明（明亮）+闷（沉闷）+户（门）+橱（储物柜），形象地描绘了一个人封闭自己，不与人交流的状态。

成语接龙：橱窗、窗明几净、净心寡欲

英语翻译：taciturn, reserved

俄语翻译：тихий, замкнутый

德语翻译：still, zurückgezogen

法语翻译：timide, réticent

日语翻译：沈黙寡言（ちんもくかげん）

西班牙语翻译：reservado, tímido