有心无力什么意思？有心无力四字成语意思解释、出处

成语名称：有心无力

成语拼音：yǒu xīn wú lì

繁体写法：有心無力

成语注音：yǒu xīn wú lì

意思解释：指有意愿，但力量不够，无法实现。

字义分解：有（yǒu）- 拥有，存在；心（xīn）- 指意志、心愿；无（wú）- 没有；力（lì）- 力量。

成语出处：出自《后汉书·郭泰传》。

感情色彩：中性。

成语结构：主谓结构。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于形容人虽然有心，但由于种种原因，能力有限，无法达成目标。

使用场景：适用于描述个人能力有限，尽管有意愿却无法改变现状的情况。

运用示例：

1. 他有心改变现状，但有心无力，只能默默承受。

2. 她一直想创业，但因为资金不足，只能有心无力地观望。

3. 尽管他有一颗帮助他人的心，但由于能力有限，只能有心无力地安慰。

成语寓意：提醒人们要正视自己的能力，不要盲目行动。

成语故事：相传东汉时期，郭泰有一次遇到一个贫困的农夫，农夫向他请教如何致富。郭泰告诉他：“你有心，但没有力。”意思是农夫虽然有改变命运的愿望，但缺乏实际行动的能力。

近义成语：心有余而力不足、力不从心、心有余悸

反义成语：力所能及、得心应手、如鱼得水

成语辨析：有心无力与心有余而力不足的区别在于，前者强调没有力量，后者强调力量不足但仍有剩余。

记忆技巧：有心无力，心有力，力不足。

成语接龙：无力回天、天高皇帝远、远离尘嚣

英语翻译：be willing but unable

俄语翻译：хотеть, но не быть в силах

德语翻译：willens, aber nicht in der Lage

法语翻译：avoir l'intention mais pas la force

日语翻译：心はあるが力が足らない

西班牙语翻译：querer pero no poder

成语造句：

1. 尽管他有心改善工作环境，但有心无力，只能默默忍受。

2. 她有心帮助贫困山区，但有心无力，只能尽自己的一份绵薄之力。

3. 他一直想改变现状，但有心无力，只能等待时机。

4. 虽然她有心学习新技能，但有心无力，只能放弃。

5. 他有心追求梦想，但有心无力，只能默默承受现实的压力。