逍遥法外什么意思？逍遥法外四字成语意思解释、出处

成语名称：逍遥法外

成语拼音：xiāo yáo fǎ wài

繁体写法：逍逍法外

成语注音：xiāo yáo fǎ wài

意思解释：逍遥：自由自在；法外：法律之外。指犯罪的人没有受到法律的制裁，仍然自由自在。

字义分解：逍遥（自由自在）+ 法（法律）+ 外（之外）

成语出处：《后汉书·郭泰传》

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语、状语；用于贬义。

成语用法：用于形容犯罪分子逃脱法律制裁，逍遥自在。

使用场景：多用于评论社会现象或人物行为。

运用示例：

1. 那个贪污犯虽然逍遥法外，但终究难逃法网。

2. 毒贩们逍遥法外，让社会不得安宁。

成语寓意：强调违法乱纪者逍遥自在，不受法律制裁的现象，警示人们要遵守法律。

成语故事：此成语出自《后汉书·郭泰传》。郭泰，字子玄，东汉末年人，为人正直，不畏权贵。他曾任扬州刺史，因直言进谏，触怒了权贵，被贬为县令。后来，郭泰因弹劾贪官而被贬，但他在县令任上仍然保持清廉，受到百姓的爱戴。此成语即来源于郭泰在贬谪期间仍然保持清廉，不受官场污浊的影响。

近义成语：逃之夭夭、肆无忌惮

反义成语：绳之以法、受到惩罚

成语辨析：逍遥法外与逃之夭夭的区别在于，逍遥法外强调的是犯罪分子逍遥自在，不受法律制裁；而逃之夭夭则侧重于犯罪分子逃脱追捕。

记忆技巧：逍遥法外，法外逍遥，强调犯罪分子逍遥自在。

成语接龙：逍遥法外 → 外强中干

英语翻译：be beyond the reach of justice

俄语翻译：быть вне закона

德语翻译：au?er der Strafe

法语翻译：être hors la loi

日语翻译：法外逍遥

西班牙语翻译：estar fuera de la ley

成语造句：

1. 那些贪污犯逍遥法外，让人民痛心疾首。

2. 毒贩们逍遥法外，严重危害了社会治安。

3. 逍遥法外的罪犯，终将受到法律的制裁。

4. 虽然他犯了罪，但逍遥法外，让人痛恨不已。

5. 逍遥法外的犯罪分子，最终难逃法网。