桀傲不恭什么意思？桀傲不恭四字成语意思解释、出处

成语名称：桀傲不恭

成语拼音：jié ào bù gōng

繁体写法：桀傲不恭

成语注音：jié ào bù gōng

意思解释：形容人骄傲自大，不尊重他人。

字义分解：

- 桀：指夏朝的暴君夏桀，比喻傲慢无礼的人。

- 傲：骄傲，自高自大。

- 不恭：不尊重他人。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“桀傲不恭，非吾之志也。”

感情色彩：贬义

成语结构：联合式

成语语法：作谓语、定语；用于形容人。

成语用法：多用于批评某人傲慢无礼的态度。

使用场景：用于描述某人的态度或行为。

运用示例：

1. 他总是桀傲不恭，不把别人放在眼里。

2. 这个领导桀傲不恭，下属都对他很有意见。

成语寓意：告诫人们要谦虚待人，不要傲慢无礼。

成语故事：夏桀是夏朝的最后一位君主，他骄傲自大，残暴无道，导致国家灭亡。

近义成语：傲慢无礼、狂妄自大、不可一世

反义成语：谦逊有礼、平易近人、虚怀若谷

成语辨析：桀傲不恭侧重于形容人的态度傲慢无礼，而傲慢无礼则侧重于描述人的行为。

记忆技巧：桀傲不恭，桀为夏桀，傲为傲慢，不恭为不尊重他人。

成语接龙：恭贺新禧、喜气洋洋、洋相百出

英语翻译：arrogant and disrespectful

俄语翻译：арrogантный и неуважительный

德语翻译：arrogant und respektlos

法语翻译：arrogant et irrerespectueux

日语翻译：傲慢で無礼な

西班牙语翻译：arrogante e irrespetuoso