责无旁贷什么意思？责无旁贷四字成语意思解释、出处

成语名称：责无旁贷

成语拼音：zé wú páng dài

繁体写法：責無旁賦

成语注音：zé wú páng dài

意思解释：责任不能推卸给别人，自己有责任就一定要承担。

字义分解：

- 责：责任，义务。

- 无：没有。

- 旁：旁边，其他。

- 贷：推卸，转移。

成语出处：出自《左传·宣公十五年》：“吾其还，以观其所以然。”，后来被用作成语。

感情色彩：中性。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作谓语、定语；指自己应尽的责任，不能推卸给别人。

成语用法：用于强调自己应尽的责任和义务。

使用场景：用于强调自己有责任和义务去做某事，不能推卸。

运用示例：

1. 作为一名医生，救死扶伤是他的职责，责无旁贷。

2. 保护环境是我们每个人的责任，责无旁贷。

成语寓意：强调每个人都应该对自己的行为负责，不能将责任推卸给别人。

成语故事：相传，古代有位名叫王戎的人，他在担任地方官时，对待百姓非常公正，当有人向他告发其他官员的罪行时，他总是亲自调查，确保责任到人，因此得到了百姓的尊敬。

近义成语：义不容辞、义无反顾

反义成语：推卸责任、嫁祸于人

成语辨析：责无旁贷和义不容辞都表示有责任和义务去做某事，但责无旁贷更强调不能推卸责任。

记忆技巧：责无旁贷，责任不能推卸。

成语接龙：贷款、款项、项背、背影、影印

英语翻译：It is one's duty and responsibility, not to be shirked.

俄语翻译：Это долг и ответственность, который нельзя покинуть.

德语翻译：Es ist die Verantwortung, die nicht abgegeben werden kann.

法语翻译：C'est une responsabilité, qu'on ne peut pas décharger.

日语翻译：責任は放棄できない。

西班牙语翻译：Es la responsabilidad que no se puede evitar.