妍皮痴骨什么意思？妍皮痴骨四字成语意思解释、出处

成语名称：妍皮痴骨

成语拼音：yán pí chī gǔ

繁体写法：嬌皮痴骨

成语注音：yán pí chī gǔ

意思解释：指外表美丽，内心却愚笨无知。

字义分解：

- 妍：美丽

- 皮：外表

- 痴：愚笨

- 骨：内心

成语出处：无确切出处，可能为民间俗语。

感情色彩：贬义

成语结构：主谓式

成语语法：作主语、宾语、定语，多用于形容人。

成语用法：用于形容人的外表与内心不匹配，通常带有贬义。

使用场景：可用于描述某人的外表美丽，但内心却缺乏智慧或判断力。

运用示例：

1. 他虽然长得俊朗，但妍皮痴骨，真是让人失望。

2. 这个姑娘妍皮痴骨，可惜嫁了一个没文化的男人。

成语寓意：外表与内心的不匹配，强调内在素质的重要性。

近义成语：金玉其外，败絮其中

反义成语：表里如一

成语辨析：妍皮痴骨与表里如一相对，前者强调外表与内心的不匹配，后者则强调外表与内心的一致。

记忆技巧：记住成语的字面意思，结合故事或语境来加深记忆。

成语接龙：妍皮痴骨 → 骨肉相连

英语翻译：Fair outside but foolish inside.

俄语翻译：Снаружи красив, а внутри глуп.

德语翻译：Au?en sch?n, innen dumm.

法语翻译：De l'extérieur belle, mais de l'intérieur bête.

日语翻译：外見は美しいが内面は愚か。

西班牙语翻译：Bellísima por fuera, pero estúpida por dentro.