湿水鞭炮什么意思?湿水鞭炮四字成语意思解释、出处
成语名称:湿水鞭炮
成语拼音:shī shuǐ bāo piàn
繁体写法:濕水鞭炮
成语注音:shī shuǐ bāo piàn
意思解释:比喻事情无法进行,如同湿水中的鞭炮,无法点燃,无法发挥作用。
字义分解:
- 湿(shī):湿润,含有水分。
- 水(shuǐ):液体,无色无味。
- 鞭(bāo):用竹、木等制成的打击乐器。
- 炮(piàn):炮竹,一种爆炸性火药制品。
成语出处:该成语并非来源于古典文献,而是现代汉语中的成语。
感情色彩:贬义,表示事情无法顺利进行。
成语结构:主谓结构。
成语语法:用作谓语、定语。
成语用法:用于形容事情无法顺利进行,或者形容计划落空。
使用场景:在描述某个计划或事情因为种种原因无法实现时使用。
运用示例:
1. 这次项目因为种种原因,就像湿水鞭炮,根本无法启动。
2. 那个计划被取消了,就像湿水鞭炮一样,注定无法成功。
成语寓意:寓意事情因条件不具备而无法顺利进行。
近义成语:泡影、镜花水月、海市蜃楼
反义成语:如火如荼、如火如烈
成语辨析:与“泡影”类似,但“泡影”更多指虚幻不实的事物,而“湿水鞭炮”则更多指事情无法顺利进行。
记忆技巧:联想“湿水”会让“鞭炮”无法点燃,从而记忆成语含义。
成语接龙:炮制、制作、制品、品质、品质
英语翻译:a damp firecracker
俄语翻译:влажный фейерверк
德语翻译:nasser Knaller
法语翻译:petard mouillé
日语翻译:水に濡れた花火
西班牙语翻译:fuego de artificio mojado
热门答案