鼻子底下的意思、 鼻子底下的成语解释、出处
成语名称:“鼻子底下”
成语拼音:bí zi xia
繁体写法:鼻 子 下 面
成语注音:ㄅ丨ˊ ㄗ˙ ㄒㄧㄚˋ
意思解释:比喻离得很近的地方。
字义分解:鼻子(人的呼吸器官的一部分)、下面(方位词,指在下面的位置或空间)
成语出处:无具体出处,可能是民间俗语演变而来。
感情色彩:中性成语
成语结构:偏正短语
成语语法:作状语;用于口语和书面语
成语用法:常用来形容某个东西或某个人就在附近,伸手可及或者很容易找到。
使用场景:日常生活中描述事物或人物的位置关系时可以使用。
成语寓意:提醒人们注意身边的事物,不要忽略触手可及的东西。
近义成语:唾手可得、举目可见、近在咫尺
反义成语:远在天边、遥不可及、天南海北
成语辨析:与“鼻子底下一张嘴”(意指自己有嘴巴可以问问题)不同,这里的“鼻子底下”指的是距离很近的地点,而不是强调说话的能力。
记忆技巧:想象一下自己的鼻子下方就是嘴唇,而嘴唇是用来讲话的,所以“鼻子底下”可以理解为“嘴边”,即很接近的意思。
成语接龙:接龙成语请提供具体的上下文或情境,以便给出合适的接龙成语。
英语翻译:under one's nose
俄语翻译:под носом
德语翻译:unter dem Nasenrücken
法语翻译:sous le nez
日语翻译:鼻の先 (はなのさき)
阿拉伯语翻译:
西班牙语翻译:debajo de la nariz
成语造句:
1. 我把钥匙放在了桌子上的显眼位置,就在我的鼻子底下,这样我就不会忘记拿了。
2. 在超市里找了好久都没看到牛奶,原来它就摆在我的鼻子底下,真是粗心大意啊!
3. 别担心找不到路,我们的目的地就在你的鼻子底下,你只要沿着这条街直走就能看到了。
4. 有时候我们需要的答案其实就在我们的鼻子底下,只是我们没有意识到而已。
5. 他总是抱怨找不到他的眼镜,其实它们就在他的鼻子底下,但他却视而不见。