正确答案：云散高唐,水涸湘江

答案解析："云散高唐"中的“云”字暗喻史湘云，而“高唐”与“湘江”都是古典文学中常用的意象，它们分别关联着楚国宋玉的《高唐赋》和娥皇女英二妃泪洒湘江的故事，这里借以表达一种繁华落尽、人事变迁的哀婉之情。

结合小说情节，史湘云虽然性格豪爽，才情出众，但最终她的生活也经历了由盛转衰的过程，丈夫早逝，家道中落，个人命运多舛，恰好与“云散高唐,水涸湘江”的意境相吻合，暗示了她人生的曲折与悲剧结局。