鲍鱼之肆的意思、 鲍鱼之肆的成语解释、出处

成语名称：鲍鱼之肆

成语拼音：bào yú zhī sì

繁体写法：鮑魚之肆

成语注音：ㄅㄠˋ ㄩˊ zhī ㄙˋ

意思解释：比喻恶人聚集的地方。

字义分解：

- 鲍：姓氏或咸鱼的腌制方法。

- 鱼：水生动物，这里指代腥臭的气味。

- 之：助词，用于连接两个名词。

- 肆：店铺，市场，这里引申为坏人所处的环境。

成语出处：《孔子家语·六本》：“与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香；与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭。”

感情色彩：贬义词。

成语结构：偏正结构。

成语语法：作宾语、定语。

成语用法：常用来形容不良的社会环境或群体。

使用场景：当描述一个充满坏人坏事的环境时可以使用。

成语寓意：提醒人们要远离恶行和恶劣的环境，以免受到负面影响。

近义成语：乌烟瘴气、藏污纳垢。

反义成语：世外桃源、人间仙境。

成语辨析：与“鱼目混珠”相比，“鲍鱼之肆”强调的是恶人的聚集地，而不是以次充好的欺骗行为。

记忆技巧：可以通过联想“鲍鱼”的味道来记住这个成语，因为“鲍鱼之肆”指的是像卖腌渍海鲜那样腥臭的地方，即比喻恶人聚集之地。

成语接龙：肆无忌惮（成语接龙的下一句可以是任意成语）

英语翻译：The den of thieves (English translation)

俄语翻译：Торговля в зале с острым запахом (Russian translation)

德语翻译：Der Fischladen (German translation)

法语翻译：Le magasin de poissons pourris (French translation)

日语翻译：アジャイルなスタートアップの会社 (Japanese translation)

阿拉伯语翻译： (Arabic translation)

西班牙语翻译：El lugar donde se vende pescado podrido (Spanish translation)

成语造句：

1. 在那个鲍鱼之肆里，他学会了如何保护自己不受周围恶势力的侵害。

2. 警方决心要让这个犯罪团伙的老巢变成一片废墟，不再成为鲍鱼之肆。

3. 她决定离开这座城市，因为她觉得这里已经变成了一个鲍鱼之肆，充满了腐败和不公。

4. 在这个道德沦丧的时代，我们更应该洁身自好，避免陷入鲍鱼之肆般的泥潭。

5. 他的办公室就像是一个鲍鱼之肆，到处都是乱七八糟的东西，让人难以忍受。