正确答案：采取技术侦查手段需要经过严格审批程序

答案解析：技术侦查手段包括对电子设备、通讯设备等进行监控、窃听、搜查等手段，这些手段涉及到公民的隐私权和个人信息安全，因此在刑事诉讼过程中采取技术侦查手段需要经过严格的审批程序。审批程序通常由相关执法部门或法院进行，必须符合法律规定和程序要求，确保侦查活动的合法性和合理性。

一旦经过严格审批程序获得授权，技术侦查手段获取的材料并不需要经当庭质证即可转化为证据使用。这些材料可以作为刑事案件的证据，在法庭上被用来证明被告的罪行。

选项A“采取技术侦查手段需要经过严格审批程序”是正确的。而选项B、C、D都与实际情况不符。