答案解析：我们需要澄清一些事实。诺贝尔文学奖是在每年的10月份由瑞典文学院宣布的，而泰戈尔（Rabindranath Tagore）是1913年获得诺贝尔文学奖的。泰戈尔是印度诗人、作家、艺术家，他的作品以诗歌和小说为主，对印度文学和艺术有着深远的影响。

清朝末年是指19世纪末至20世纪初的中国清朝政府统治的最后时期，这一时期的中国正处于内忧外患之中，社会动荡不安。在这个时期，中国并没有任何翻译家与泰戈尔一起获得诺贝尔文学奖提名。