碧空如洗的意思、 碧空如洗的成语解释、出处

成语名称：碧空如洗

成语拼音：bì kōng rú xǐ

繁体写法：碧空如洗

成语注音：ㄅ｜ˋ こう ㄖㄨˊ し

意思解释：形容雨过天晴时，天空像水洗过一样明净。也作“青天如洗”或“晴空万里”。

字义分解：碧（绿中带蓝的颜色） + 空（天空） + 如（好像） + 洗（清洗）

成语出处：唐·王勃《滕王阁序》：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”

感情色彩：中性成语

成语结构：联合式成语

成语语法：作谓语、定语、状语；用于天气等描述

成语用法：通常用来形容天气晴朗的天空非常干净明亮的状态。

使用场景：在描写自然景观或者表达心情愉悦的场景中均可使用。

成语寓意：象征着清新、纯净和美好的环境，也可以引申为人们心灵上的净化和洗涤。

近义成语：风清日丽、云淡风轻、晴空万里

反义成语：乌云密布、阴雨连绵、风雨历练

成语辨析：与“碧海蓝天”相比，“碧空如洗”更侧重于形容天空的清澈程度，而“碧海蓝天”则强调大海和天空的蓝色相映成趣。

记忆技巧：可以通过想象蓝天被雨水冲刷后变得格外洁净来帮助记忆。

成语接龙：洗心革面（与“洗”相关成语接龙）

英语翻译：The sky is as clear as washed (literally translated)

俄语翻译：Небо как залитый слоном (直译为“象被大象洗澡过的天空”)

德语翻译：Der Himmel ist wie gewaschen (直译为“天空就像是被洗过了一样”)

法语翻译：Le ciel est propre comme après une grande lessive (直译为“天空像洗完衣服后的清洁状态”)

日语翻译：青空が綺麗に澄んでいる (Aoki ga kirei ni sumite iru)

阿拉伯语翻译： (Al-samā' al-zuraqā ka-mā lū tammas ghussilahā)

西班牙语翻译：El cielo es como lavado con jabón (El cielo es limpio y azul como si lo hubieran recién fregado)

成语造句：

1. 经过一场大雨之后，山区的空气格外清新，碧空如洗，让人感到神清气爽。

2. 在这样的碧空如洗的日子里，最适合和家人一起去郊外野餐了。

3. 摄影师们总是喜欢在清晨时分捕捉到那一片碧空如洗的美景，因为那时的光线最柔和。

4. 度假村的海滩上，游客们在碧空如洗的天幕下享受着阳光浴，放松身心。

5. 飞行员的训练常常选择在碧空如洗的日子进行，以确保飞行安全和最佳视野。